6月7日,中韩农业科技工作组第18次会议在中国农业科学院举行。会议由中国农科院党组副书记、副院长唐华俊和韩国农村振兴厅副厅长罗昇龙(Ra Seungyong)共同主持。双方回顾总结了近年来农业科技交流与合作情况,介绍了两国农业科技以及农村经济发展情况,确定了今后一段时间农业科技合作的重点领域和重点工作。
唐华俊指出,加强中韩农业科技创新与推广合作,促进农业技术转移,有利于提升中韩乃至全球农业科技和农业发展整体水平。20多年来,在中韩农业科技合作工作组框架下,双方农业科技交流与合作发展顺利,硕果累累。双方通过相互交流、分享和借鉴农业发展的成功经验,增进了彼此了解、信任和友谊,同时促进了两国农业和农村经济的发展。
唐华俊表示,韩国农村振兴厅是中国农科院重要的合作伙伴之一。推动中韩农业科技合作不断深化,符合双方的根本利益,有利于两国农业科技共同发展。他建议双方发挥机制作用,创新合作模式,拓展合作领域,加强农业合作研究,共同推动双边农业科技交流与合作不断取得新的进展。
罗昇龙赞同唐华俊的建议,希望加强农产品质量、农业环境、粮食安全、菌种保藏,以及农业政策等方面的合作研究。
会后,双方共同签署了《2013年中韩农业科技合作项目协议》。根据协议,双方拟共同执行合作项目8项,涉及农业环境、设施农业、果树科学、菌种保藏等领域。
唐华俊指出,加强中韩农业科技创新与推广合作,促进农业技术转移,有利于提升中韩乃至全球农业科技和农业发展整体水平。20多年来,在中韩农业科技合作工作组框架下,双方农业科技交流与合作发展顺利,硕果累累。双方通过相互交流、分享和借鉴农业发展的成功经验,增进了彼此了解、信任和友谊,同时促进了两国农业和农村经济的发展。
唐华俊表示,韩国农村振兴厅是中国农科院重要的合作伙伴之一。推动中韩农业科技合作不断深化,符合双方的根本利益,有利于两国农业科技共同发展。他建议双方发挥机制作用,创新合作模式,拓展合作领域,加强农业合作研究,共同推动双边农业科技交流与合作不断取得新的进展。
罗昇龙赞同唐华俊的建议,希望加强农产品质量、农业环境、粮食安全、菌种保藏,以及农业政策等方面的合作研究。
会后,双方共同签署了《2013年中韩农业科技合作项目协议》。根据协议,双方拟共同执行合作项目8项,涉及农业环境、设施农业、果树科学、菌种保藏等领域。